Après un peu de ménage (enlevé les laitues d'eau et jacynthes qui mangeaient la surface de l'eau), le bassin se fige un peu sous le ciel assombri de ce début d'octobre. Si les tortues restent au fond de l'eau, les gambusies font de temps en temps trembler la surface. Fidèle au poste, la grosse grenouille est immobile sur sa pierre.
Un dernier nénuphar a éclos.
La végétation a ralenti son rythme, plus rien ne pousse mais les plantes ont encore belle allure.